Saksalaista tehokkuutta

Keskiviikko 27.4.2016 klo 22.25 - Aleksi Päiväläinen

Meillä suomalaisilla tuntuu olevan usein korkea käsitys kotimaisen työn laadusta. Olemme uskotelleet itsellemme, että teollisten työpaikkojen katoaminen Kiinaan johtuu varsinkin työn hinnasta. Täytyy myöntää, että itsekin olin pitkään vakuuttunut meikäläisen työn laadusta ja tehokkuudesta. Ei minulla tosin uskoni tueksi ollut juuri mitään muuta katetta kuin vankka isänmaallinen henki ja työkokemukseni Venäjältä. Sitten päädyin asumaan Saksaan ja karvas totuus alkoi paljastua.

Lue lisää »

Mitä ne meistä ajattelevat?

Maanantai 18.4.2016 klo 0.18 - Aleksi Päiväläinen

Muistatteko sen vitsin, jossa amerikkalainen, saksalainen ja suomalainen kohtasivat norsun? Amerikkalainen ajatteli: ”Kuinkahan paljon rahaa tuolla voisi ansaita?” Saksalainen tuumi: ”Millaiset nahkasaappaat tuosta saisi? ”Suomalainen: ”Mitä se mahtaa minusta ajatella?”

Lue lisää »

Mietteitä kotimaahan paluusta

Torstai 7.4.2016 klo 16.36 - Aleksi Päiväläinen

Perjantai-ilta Travemündessä. Italialainen ravintola. Taustalla soi tunnelmaan sopiva haikea spagettipoppi. Kohta se on ohi, nimittäin perheen ihana aika Baijerissa. Vajaat puolitoista vuotta meni kuin siivillä. Suomi ja suomalainen arki odottavat yhden laivamatkan ja kahden yön päässä. Kotimaahan ystävien ja sukulaisten lähelle on tietysti kiva palata, mutta mitenkään riemulliselta olo ei tunnu. Pikemminkin päinvastoin. Paljon hienoja asioita ja ihmisiä piti jättää taakse. Suomi tuntuu jotenkin pienemmältä kuin aikaisemmin. Toisaalta myös piirun verran turvallisemmalta, varsinkin Pariisin ja Brysselin terrori-iskujen jälkeen.

Lue lisää »

Oberstdorf

Perjantai 1.4.2016 klo 0.33 - Aleksi Päiväläinen

Perheemme on todennäköisesti saanut ainakin lievähkön tartunnan alppikärpäsen puremasta. Ainakin itselläni oireet ilmenevät matkailukirjojen ja valokuvien toistuvan säännöllisenä tuijottamisena sekä tähän liittyvänä huokailuna ja haikailuna. Ja onhan se pakko myöntää, että Lapin laakeat mäet tuntuvat tuskallisen vaatimattomilta terävien alppihuippujen jälkeen. Päätimme siis jälleen kerran perheen voimin tyydyttää ruokahaluamme ja suuntasimme pitkäksi viikonlopuksi Oberstdorfiin.

Näkymä Nebelhorn-vuoren huipulta 2224 metristä.

Lue lisää »

Saksan huipulla, osa 2

Sunnuntai 20.3.2016 klo 0.27 - Aleksi Päiväläinen

(Jatkoa edellisestä osasta)

Seuraavana päivän pääohjelmanumeromme oli vierailu Partnachklammilla. Klamm on rotkomainen laakso, jonka pohjalla virtaa vesi (Edellisen kerran kirjoitin Klammista syksyllä, ks. juttu täällä). Partnachklamm sijaitsee mäkihyppystadionin lähistöllä, joten jätimme auton stadionin parkkipaikalle...

Garmisch-Partenkirchenin mäkihyppystadion.

Lue lisää »

Saksan huipulla, osa 1

Tiistai 15.3.2016 klo 18.08 - Aleksi Päiväläinen

Garmisch-Partenkirchenin kylä Baijerin etelärajalla lienee useimmille suomalaisille tuttu uudenvuoden mäkikilpailun näyttämönä. Urheiluhulluimmat historian ystävät muistanevat paikan myös vuoden 1936 talvikisojen isännöijänä. Nykyäänkin alue on talviurheilijoiden, erityisesti skimbaajien suosiossa. Eikä ihme, pääseehän laskujen välissä muun muassa nauttimaan kahvit tai oluet Saksan korkeimmalla huipulla.

Perinteiseen tapaan Zugspitzen huipulle on pystytetty risti.

Lue lisää »

Angela Merkel - tanssilavalta kurpitsavaunuihin?

Perjantai 26.2.2016 klo 1.59 - Aleksi Päiväläinen

Vielä vuosi sitten näihin aikoihin liittokansleri Angela Merkel vaikutti voittamattomalta rautarouvalta, jonka puikon tahtiin Bryssel ja muiden EU-maiden johtajat tanssivat. Saksan kristillisdemokraatit alkoivat jo henkisesti valmistautua syksyn 2017 parlamenttivaaleihin liittokanslerinsa johdolla. Sitten tulivat kesä ja pakolaisvirrat. Yhtäkkiä Merkel on saanut huomata johtavansa rakoilevaa puoluetta, jonka riveistä ponnistaa lähes viikoittain uusia näkyviä kapinallisia. Ovatko prinsessavaunut muuttuneet lopullisesti kurpitsaksi vai vieläkö tanssiaiset voivat jatkua? Tässä blogimerkinnässäni esitän oman vaatimattoman katsaukseni Saksan poliittisesta tilanteesta pakolaiskriisin osalta.

Lue lisää »

Drink, drink Brüderlein drink...

Tiistai 16.2.2016 klo 18.33 - Aleksi Päiväläinen

Ensi alkuun taas pieni tietovisa, jolla voi nokittaa pubivisassa. Mikä on maailman vanhin edelleen voimassa olevan elintarvikelaki? Ja mitä juomaa se mahtaa koskea? Aivan oikein, tietysti olutta. Ja säädös on oluen puhtausasetus, Reinheitsgebot, jolle kilahtaa lasiin 500 vuotta. Sankaria juhlitaan vuoden mittaan näkyvästi ainakin Baijerissa. Ja mikäpä muu paikka sopisi tähän tarkoitukseen paremmin kuin Oktoberfestistä ja sadoista panimoistaan tunnettu osavaltio?

Karusellibaari Augsburgin Syys-Plärrereillä.

Lue lisää »

Kinder, Küche, Kirche - Naisen kolme K:ta

Tiistai 9.2.2016 klo 17.10 - Aleksi Päiväläinen

Olimme juuri allekirjoittaneet uuden asuntomme vuokrasopimuksen ja vastaanottaneet avaimet. Vuokranantaja ja vuokranvälittäjä olivat esittelemässä meille autotallissa autopaikkaamme, joka olikin varsin hyvä ja leveä. Yhtäkkiä välittäjä kääntyi puoleeni ja ehdotti kohteliaasti kuin herramies toiselle herrasmiehelle: ”As you can see, the parkplace is very big. You could buy your wife a small car.” Yritin imeä hymyäni etten repeäisi nauramaan, sillä ei tämä iäkäs herra mitään pahaa ollut tarkoittanut. Hän yritti vain olla kohtelias. Onhan aivan luonnollista, että perheen pää pyrkii mahdollisimman hyvin huolehtimaan vaimostaan.

Lue lisää »

Kodin arkipäivää Suomessa ja Saksassa, osa 2

Maanantai 1.2.2016 klo 1.37 - Aleksi Päiväläinen

Edellisessä osassa kirjoitin saksalaisesta talvesta ja täkäläisistä kehnoista vauvojen talvivaatteista. Suomesta saimme tuliaisina paksut pakkashanskat, joilla taaperon uskaltaisi päästää ulos aina parinkymmenen pakkasasteen tuolla puolen. Tammikuun kolmannen viikon alussa satoi lumi, viihtyi maassa viikon, ja suli pois. Sen ajan talvihanskoilla oli Augsburgissa käyttöä. Yhtenä yönä pakkanen laski sentään alle miinus viiden, jolloin kostea ilma tiivistyi puiden oksille kauniiksi kuuraksi. Kaikeksi onneksi juuri sinä päivänä satuin ottamaan kameran mukaan kävelylle.

Talvinen puisto Rotes Torin vieressä Augsburgin keskustassa.

Lue lisää »

Frei Fahrt für freie Bürger

Torstai 21.1.2016 klo 16.26 - Aleksi Päiväläinen

Kesälomareissulla pääsimme nauttimaan vuoristoisesta serpentiinitiestä Itävallan Tirolissa. Autobaanojen jälkeen meno tuntui kuin hevoskärryillä olisi lasketellut menemään. Erittäin jyrkät mutkat ja vastaantuleva liikenne eivät missään tapauksessa olisi sallineet viittä-kuuttakymppiä kovempaa hurjastelua. Kaikki kanssa-autoilijat eivät kuitenkaan olleet samaa mieltä...

BMW:n pääkonttori Münchenissä on saksalaisen autoteollisuuden ja -kulttuurin symboli.

Lue lisää »

Kodin arkipäivää Suomessa ja Saksassa

Maanantai 11.1.2016 klo 16.34 - Aleksi Päiväläinen

Hyvää uutta vuotta! Vuosi poissa kotimaasta tuli täyteen muutama päivä sitten, joten on paikallaan muistella ja pohtia miten lapsiperheen päivittäinen arki Saksassa eroaa koti-Suomen kuvioista.

Lue lisää »

Baijerilaisia jouluperinteitä

Torstai 24.12.2015 klo 1.15 - Aleksi Päiväläinen

Suomalaisen on kohtuullisen helppo eläytyä ja sopeutua saksalaiseen jouluun – ovathan monet perineet tulleet meille juuri Saksasta. Toisaalta katolinen Etelä-Saksa ja erityisesti Baijeri ovat tässäkin mielessä hieman erilaisia ja pitävät kiinni omista perinteistään. Esimerkiksi amerikkalaista punanuttupukkia ei näillä kulmilla juuri näy.

Lue lisää »

Säästäväistä homeentorjuntaa

Maanantai 21.12.2015 klo 23.34 - Aleksi Päiväläinen

Joulu, joulu tullut on, niin myös aika Schimmelin! Juuri näin. Syksyn ja jonkinlaisen talven - joka tosin muistuttaa lähinnä suomalaista lokakuuta – tultua on taas se aika vuodesta, että Schimmel eli home alkaa häiritä kotielämää. Ja tästä syystä jokaisen puhdasta huoneilmaa haluavan on alettava homeentorjuntapuuhiin. Siis ei muuta kuin ikkunat auki ja tuulettamaan!

Lue lisää »

Nürnberger Christkindlsmarkt - Joulumarkkinoiden Oktoberfest

Torstai 17.12.2015 klo 18.13 - Aleksi Päiväläinen

Nimi Nürnberg tuo useimmille mieleen jotain muuta kuin joulun odotuksen. Monille kaupunki lienee tuttu kansallissosialistien puoluepäivien ja toisen maailmansodan jälkeisen oikeudenkäynnin näyttämönä. ”Keisarikaupungilla” on kuitenkin takanaan pitkä ja kunniakas, lähes 1000-vuotinen historia, jonka rinnalla synkkä natsivaihe on vain ohikiitävä – joskin poikkeuksellisen tuhoisa – hetki. Nykyään siellä järjestetään muun muassa Saksan suurimmat ja tunnetuimmat joulumarkkinat. Mutta miksi tapahtuman nimi on Christkindlsmarkt eikä esimerkiksi Weihnachtsmarkt?

Joulutunnelmaa Handwerkerhof-joulutorilla. Taustalla kohoaa kaupunginmuurin torni.

Lue lisää »

Baijerin Versailles

Torstai 26.11.2015 klo 0.45 - Aleksi Päiväläinen

Aloitetaan tällä kertaa pienellä tietovisalla. Kysymys 1: Kuinka moni on kuullut joskus Versailles’sta? Aivan. Aika moni, ehkä useimmat. Kysymys 2: Kuinka moni on kuullut joskus Herrenchiemseestä? Aivan. Ei kukaan. Silti Baijerin sydämessä keskellä Chiemsee-järveä nököttää saari, jolla sijaitseva linna muistuttaa hämmästyttävän paljon Versailles’a. Tosin tämän baijerilaisen linnan peilisali on suurempi kuin vanhemman esikuvansa vastaava, jossa muun muassa allekirjoitettiin ensimmäisen maailmansodan rauhansopimus vuonna 1919. Herrenchiemseen kuninkaanlinna ei ole koskaan samalla tavoin tietääkseni noussut historian parrasvaloihin, mutta nähtävyytenä se on joka tapauksessa huikea.

Lue lisää »

Deutsche Alpenstraße - kappale kauneinta Saksaa

Perjantai 6.11.2015 klo 18.39 - Aleksi Päiväläinen

Baijerin etelärajan tuntumassa, Alppien sylissä lännestä itään ja idästä länteen polveilee auto- ja motoristilomailijan unelmareitti, Deutsche Alpenstraße. Kiireisen matkamiehen ei kannata hitaalle ja mutkittelevalle vuoristotielle lähteä, mutta tunnelmallista ja kuvauksellista maisemaa etsivälle romantikolle on vaikea löytää parempaa reittiä.

Ramsaun kylän kirkko Berchtesgadenin alueella, josta Alpenstraße lähtee.

Lue lisää »

Kuninkaiden järvi ja Kotkanpesä

Tiistai 27.10.2015 klo 23.34 - Aleksi Päiväläinen

Saksan kaakkoiskulmalla Ylä-Baijerissa Itävallan rajan tuntumassa sijaitsee Berchtesgadener Land. Berchtesgadenin kansallispuiston keskellä kohoaa 2713 metrin korkeuteen Saksan kolmanneksi korkein vuorenhuippu, nimeltään Watzmann. Sen katveessa levittäytyvät maalaukselliset alppimaisemat järvineen houkuttelevat vuosittain paikalle jopa noin 1,5 miljoonaa matkailijaa. Meidänkin perheemme päätti liittyä joukkoon sankkaan pitkänä lokakuisena viikonloppuna.

Lue lisää »

Ludvig II, Richard Wagner ja Prinsessa Ruusunen

Tiistai 20.10.2015 klo 16.39 - Aleksi Päiväläinen

Baijerin eteläisellä reunalla Itävallan rajan tuntumassa Alppien sylissä kohoaa valkoinen satulinna. Sen pihalla voisi prinssi uljas hyökätä ratsunsa selästä kaunista prinsessaa vartioivien pahisten kimppuun tyrmättyään ensin pari lohikäärmettä vuoren uumenissa. Palkkioksi prinssi saisi prinsessan ja puoli valtakuntaa, ja he eläisivät onnellisina elämänsä loppuun asti. Sen pituinen se.

Sateenkaari Neuschwansteinin "satulinnan" yläpuolella.

Lue lisää »

Tiroli - kolme maata, yksi maakunta

Keskiviikko 19.8.2015 klo 11.03 - Aleksi Päiväläinen

Matkailun helppous on yksi Keski-Euroopassa asumisen parhaita puolia. Niinpä mekin päätimme viettää kesälomamme näillä seuduilla sen sijaan, että olisimme lähteneet Suomeen pitämään sadetta. Suuntasimme auton nokan kohti Baijerin eteläosia, josta jatkoimme Itävaltaan ja edelleen Italiaan – halki historiallisen Tirolin.

Lue lisää »